Aceptan juicio abreviado para los nueve y esperan expulsión

Los dos militares bolivianos enmanillados junto con los demás funcionarios de la Aduana en la audiencia del 20 de marzo.
Archivo

 

Redacción central / Cambio
El procurador general del Estado, Pablo Menacho, dijo que los nueve bolivianos detenidos en Chile aceptaron someterse a un juicio abreviado. Esperan que en la audiencia de mañana, 20 de junio, se ordene la expulsión de los funcionarios.

“El martes 20 se está llevando a cabo la audiencia del juicio abreviado, que no es otra cosa que la utilización de un mecanismo rápido y eficaz para de una vez poder concluir con todo este tema y que finalmente los nueve funcionarios del Estado, que están indebida e ilegalmente detenidos en Chile, puedan retornar y reencontrarse con sus familias lo más antes posible”, dijo Menacho.

En declaraciones al programa ‘El pueblo es noticia’, el Procurador enfatizó en que “la aceptación de ir a un juico abreviado y de asistir a esta audiencia el día martes 20 de ninguna manera conlleva la aceptación de una responsabilidad penal”.

El capitán Álex Carvajal y el suboficial Carlos Calle Soliz, junto con los funcionarios de la Aduana Diego Guzmán Vásquez, Juan José Torres Gonzales, Brian Leandro Quenallata Mendo, Karl Luis Guajalla Rada, David Cimar Quenallata Laurel, Ediberto Raúl Mamani Flores y Arsenio Choque González, fueron detenidos el 19 de marzo en la frontera con Chile.

Los funcionarios realizaban un operativo contra el tráfico ilícito de mercadería de Chile a Bolivia cuando fueron detenidos por los carabineros chilenos, no obstante de ello la fiscalía los acusó de los presuntos delitos de porte ilegal de armas de fuego, robo con violencia y contrabando.

El viernes 5 de mayo, la jueza Isabel Peña aceptó la “solicitud de suspensión de procedimiento de los nueve ciudadanos bolivianos” y fijó una nueva audiencia para el 25 mayo.

Sin embargo ésta fue suspendida porque la fiscalía ofreció a los nueve connacionales someterse a un juicio abreviado. Aunque estas conversaciones eran reservadas, el canciller de Chile, Heraldo Muñoz, las reveló el 23 de mayo, lo cual llevó al ministro de Justicia, Héctor Arce Zaconeta, a cuestionar la tan defendida independencia de poderes de ese país.

De inicio, los familiares de los connacionales rechazaron la posibilidad de ajustarse a este procedimiento, pues entendían que aceptar el juicio abreviado conlleva admitir los delitos por los cuales son procesados los funcionarios.

No obstante, el abogado que patrocina a los connacionales, Claudio Vila, precisó que según la legislación chilena este tipo de procedimientos no significa reconocer los delitos penales y que lo máximo que se podría aceptar es que hayan ingresado a territorio chileno.

El Procurador recordó ayer que los nueve detenidos, “en todas las declaraciones que han hecho y en la cooperación que han brindado en la investigación que lleva adelante la jurisdicción chilena, han declarado su inocencia” y que cuando fueron detenidos “estaban en el cumplimiento de sus funciones de lucha contra el delito transnacional del contrabando”.

En consecuencia señaló que el juicio abreviado va a “permitir ir con un límite en cuanto a las penas establecidas dentro el código penal chileno y eso permitiría una eventual expulsión de estos nueve ciudadanos, una vez que concluya el juicio abreviado”.

“Lo que esperamos es que podamos llevar adelante la audiencia el día martes en las mejores condiciones para nuestros nueve compatriotas y ver la manera más rápida de que puedan ya retornar al territorio nacional”, apuntó.

 

Comisión 

ó    El Procurador y el director nacional del Servicio de Defensa Pública, César Romano, viajarán este lunes para asistir a la audiencia de los nueve funcionarios.
ó    La cónsul general en Chile, Magdalena Cajías, se sumará allá a la delegación.